Traduction Allemand-Anglais de "Plakat"

"Plakat" - traduction Anglais

ein Plakat festmachen
to attach a poster
ein Plakat festmachen
ein Plakat an die Wand kleistern
to paste a poster on the wall
ein Plakat an die Wand kleistern
ein Plakat mit Kleister einstreichen
to smear (oder | orod brush) a poster with paste
ein Plakat mit Kleister einstreichen
dieses Plakat ist sehr zugkräftig
dieses Plakat ist sehr zugkräftig
das Plakat muss weg
the poster must be taken down (oder | orod removed)
das Plakat muss weg
ein Plakat an die Mauer kleben
to stick (oder | orod paste) a poster on the wall
ein Plakat an die Mauer kleben
A sign invites us to live in this pastoral part of the valley.
Ein Plakat lädt uns ein, in dieser malerischen Ecke des Tals zu leben.
Source: GlobalVoices
Each poster contains information about farming methods to highlight animal abuse:
Auf jedem Plakat findet man Informationen über Missbrauch bei der Tierhaltung:
Source: GlobalVoices
It seems that those posters are outside the hemicycle.
Diese Plakate wurden anscheinend vor dem Saal angebracht.
Source: Europarl
A construction site of a new government building displays presidential elections posters.
An dem Bauzaun eines neuen Regierungsgebäudes hängen Plakate zur Präsidentschaftswahl.
Source: GlobalVoices
Protesters hold signs against nuclear power on the streets of Tokyo.
Demonstranten mit Plakaten gegen Atomkraft auf den Straßen von Tokio.
Source: GlobalVoices
Thank you very much, Mr Batten, for drawing my attention to the posters.
Vielen Dank, Herr Batten, dass Sie mich auf die Plakate aufmerksam machen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :