Traduction Allemand-Anglais de "intim"

"intim" - traduction Anglais

intim
[ɪnˈtiːm]Adjektiv | adjective adj <intimer; intimst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intimate, close, familiar intimate, confidential intimate, cozy, cosy
exemples
  • ein intimer Freund
    a close friend
    ein intimer Freund
  • mit jemandem intim sein
    to be close friends withjemand | somebody sb
    mit jemandem intim sein
  • mit jemandem intim sein sexuell
    to be intimate (oder | orod on intimate terms) withjemand | somebody sb
    mit jemandem intim sein sexuell
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • intimate
    intim gemütlich
    cosy
    intim gemütlich
    intim gemütlich
  • cozy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    intim
    intim
exemples
intim
[ɪnˈtiːm]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intimately
exemples
We are all intimately connected.
Wie sind alle intim verbunden.
Source: TED
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
Es war mein persönlicher, intimer Kanal um mit den Lesern zu sprechen.
Source: TED
I am saying this to him directly in this very intimate atmosphere so late at night.
Ich sage ihm das direkt in dieser sehr intimen Atmosphäre zu dieser späten Stunde.
Source: Europarl
The relationship between the lap and its owner is direct and intimate.
Die Verbindung zwischen einem Schoß und seinem Besitzer ist direkt und intim.
Source: TED
Perhaps you could answer me in these more intimate surroundings this evening.
Vielleicht könnten Sie mir in dieser etwas intimeren Umgebung heute Abend eine Antwort geben.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :