Traduction Allemand-Anglais de "'freihalten"

"'freihalten" - traduction Anglais

'freihalten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
set aside keep open, free, vacant, unoccupied
exemples
  • jemanden freihalten
    to pay forjemand | somebody sb, to treatjemand | somebody sb
    jemanden freihalten
  • sich von jemandem freihalten lassen
    to letjemand | somebody sb pay for you
    sich von jemandem freihalten lassen
  • jemanden beim Essen freihalten
    to treatjemand | somebody sb to a meal, to buyjemand | somebody sb dinner
    auch | alsoa. to standjemand | somebody sb britisches Englisch | British EnglishBr a meal, to buyjemand | somebody sb dinner
    jemanden beim Essen freihalten
  • set aside
    'freihalten reservieren
    'freihalten reservieren
exemples
  • keep (etwas | somethingsth) open
    'freihalten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot etc
    'freihalten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot etc
  • free
    'freihalten frei Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    vacant
    'freihalten frei Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    unoccupied
    'freihalten frei Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    'freihalten frei Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
'freihalten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keep oneself free
exemples
  • sich freihalten Zeit nehmen
    keep oneself free
    sich freihalten Zeit nehmen
sich (Dativ | dative (case)dat) den Nachmittag freihalten
sich (Dativ | dative (case)dat) den Nachmittag freihalten
Will you keep this seat for me?
Würden Sie mir diesen Platz freihalten?
Source: Tatoeba
Can you save this seat for me?
Könntest du diesen Platz für mich freihalten?
Source: Tatoeba
Will you keep this seat for me?
Würdest du mir diesen Platz freihalten?
Source: Tatoeba
But now he needs it more than ever – in order, as they say in America, to cover his ass.
Doch nun ist er mehr als je zuvor auf ihn angewiesen, um sich den Rücken freizuhalten.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :