Traduction Allemand-Anglais de "erlegen"

"erlegen" - traduction Anglais

erlegen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • bag
    erlegen Jagd | huntingJAGD Wild
    shoot
    erlegen Jagd | huntingJAGD Wild
    kill
    erlegen Jagd | huntingJAGD Wild
    erlegen Jagd | huntingJAGD Wild
  • auch | alsoa. get amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    erlegen Jagd | huntingJAGD
    erlegen Jagd | huntingJAGD
er ist ihrem Zauber erlegen
he succumbed to her charms
er ist ihrem Zauber erlegen
er ist seinen Unfallfolgen erlegen
he died from the injuries he sustained in the accident
er ist seinen Unfallfolgen erlegen
es ist seinen schweren Verletzungen erlegen
he died from (oder | orod as a result of) his serious injuries
es ist seinen schweren Verletzungen erlegen
Entire cities have fallen at the hands of the enemy army.
Ganze Städte sind dem Feind erlegen.
Source: Tatoeba
So, what is this stuff that we're all consumed by, and bothered by?
Also was ist dieses Zeug, dem wir alle erlegen und von dem wir geplagt sind?
Source: TED
They get up every morning, they want to dig a hole and they want to kill something.
nach dem Aufstehen wollen sie sofort ein Loch graben und etwas erlegen.
Source: TED
Don't count your chickens before they are hatched.
Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.
Source: Tatoeba
Don't count your chickens before they are hatched.
Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.
Source: Tatoeba
Instead of which, we've allowed ourselves to be tempted towards regime change.
Stattdessen haben sind wir der Versuchung erlegen, einen Regimewechsel zu erreichen.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :