Traduction Allemand-Anglais de "berechnet"

"berechnet" - traduction Anglais

berechnet
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
es kostet um die Hälfte mehr als berechnet
it costs one and a half times what was estimated
es kostet um die Hälfte mehr als berechnet
man hat den Platz für drei Personen berechnet
the space is meant (oder | orod intended, designed) for three people
man hat den Platz für drei Personen berechnet
auf eine Dezimale berechnet
calculated to one decimal (place)
auf eine Dezimale berechnet
auf Effekt berechnet
auf Effekt berechnet
er hat mir zu viel berechnet
he charged me too much, he overcharged me
er hat mir zu viel berechnet
Versandkosten sind mit berechnet
we have also charged you for shipping
Versandkosten sind mit berechnet
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.
Und er oder sie berechnet dann das optimale Design für die Drüse.
Source: TED
This contains a provision that the terminal dues are calculated by the kilo.
Darin steht eine Bestimmung, daß Endkosten pro Kilo berechnet werden.
Source: Europarl
The Danish Women's Centre in Røntofte has calculated this and everyone should do the same.
Das dänische Frauenzentrum in Røntofte hat diese Kosten berechnet, und das sollte jeder tun müssen.
Source: Europarl
According to reports the dredging has produced more sludge than anticipated.
Das Ausbaggern hat offenbar mehr Schlamm ergeben als berechnet.
Source: Europarl
One is allowing more flexibility as to how personnel costs are calculated.
Eine erlaubt mehr Flexibilität dabei, wie Personalkosten berechnet werden.
Source: Europarl
Nevertheless, we are in favour the cost of recycling and treatment being invoiced separately.
Trotzdem sind wir dafür, dass die Kosten von Recycling und Behandlung getrennt berechnet werden.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :