Traduction Allemand-Anglais de "ausleihen"

"ausleihen" - traduction Anglais

ausleihen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • lend (out), hire out
    ausleihen verborgen
    ausleihen verborgen
  • loan besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ausleihen
    ausleihen
exemples
  • Geld auf Zinsen ausleihen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    to lend (oder | orod put out) money at interest
    Geld auf Zinsen ausleihen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • borrow
    ausleihen borgen
    take out
    ausleihen borgen
    ausleihen borgen
  • check out amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ausleihen
    ausleihen
exemples
  • (sichDativ | dative (case) dat) Bücher aus der Bibliothek ausleihen
    to borrow books from the library
    (sichDativ | dative (case) dat) Bücher aus der Bibliothek ausleihen
etwas auf (oder | orod gegen) Zinsen ausleihen [leihen]
to lendetwas | something sth [to borrow sth] at interest
etwas auf (oder | orod gegen) Zinsen ausleihen [leihen]
du möchtest meinen Wagen ausleihen? Kommt nicht in die Tüte!
you want to borrow my car? no chance!
du möchtest meinen Wagen ausleihen? Kommt nicht in die Tüte!
Can I borrow your car?
Darf ich euer Auto ausleihen?
Source: Tatoeba
May I borrow your bicycle?
Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?
Source: Tatoeba
I returned the knife which I had borrowed.
Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.
Source: Tatoeba
I borrow them from the city library.
Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen.
Source: Tatoeba
I borrowed the dictionary from my friend.
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.
Source: Tatoeba
Can I borrow your tennis racket today?
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?
Source: Tatoeba
How long may I borrow this notebook?
Wie lange darf ich das Notebook ausleihen?
Source: Tatoeba
At this library, you can borrow up to three books at a time.
Bei dieser Bibliothek kann man bis zu drei Bücher gleichzeitig ausleihen.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :