torcer

"torcer" - traduction Allemand

„torcer“: verbo transitivo

[turˈser]verbo transitivo | transitives Verb v/t <corresponde a | etwa, ist in etwa gleichStv 2d>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

drehen
torcer

torcer
krümmen
torcer

torcer
biegen
torcer arame

torcer arame
zwirnen
torcer fio

torcer fio
verstauchen
torcer pé

torcer pé
abbringen
torcer do caminho

torcer do caminho
ändern
torcer direcção

torcer direcção
auswringen
torcer pano

torcer pano
rümpfen
torcer nariz

torcer nariz
ringen
torcer mãos

torcer mãos
verdrehen
torcer olhos

torcer olhos
umdrehen
torcer pescoço

torcer pescoço
bezwingen
torcer em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

torcer em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
knebeln
torcer

torcer
verdrehen
torcer sentido

torcer sentido
beugen
torcer lei

torcer lei

exemples

torcer o passo

umkehren

torcer o passo
aí a porca torce o rabo em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

da liegt der Hund begraben

aí a porca torce o rabo em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

[turˈser]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <corresponde a | etwa, ist in etwa gleichStv 2d>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

torcer o gasganete a alguém

jemandem den Hals umdrehen

torcer o gasganete a alguém

dar o braço a torcer

dar o braço a torcer

torcer as orelhas

sich (dativo | Dativdat) in den Hintern beißen

torcer as orelhas

torcer o nariz

torcer o nariz

torcer a cara

torcer a cara