„checken“: transitives Verb checkentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) examinar, controlar, pescar examinar checken (≈ kontrollieren) Medizin | medicinaMED checken (≈ kontrollieren) Medizin | medicinaMED controlar checken checken pescar checken (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg checken (≈ begreifen) umgangssprachlich | uso familiarumg
„namens“: Adverb namensAdverb | advérbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) chamado, de nome chamado namens namens de nome namens namens „namens“: Präposition namensPräposition | preposição präp <Genitiv | genitivogen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) em nome de em nome de namens namens
„Check-in“: Neutrum Check-in [ˈtʃɛkʔɪn]Neutrum | neutro n <-s; -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) check in check inMaskulinum | masculino m Check-in Luftfahrt | aeronáuticaFLUG Check-in Luftfahrt | aeronáuticaFLUG
„com“: preposição com [kõ]preposição | Präposition prep Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit bei trotz Autres exemples... mit (dativo | Dativdat) com com bei (dativo | Dativdat) com proximidade, circunstância com proximidade, circunstância exemples com este tempo bei dem Wetter com este tempo vive com os pais er lebt bei den Eltern vive com os pais exemples para com relação zu (dativo | Dativdat) para com relação a amizade para com … die Freundschaft zu a amizade para com … trotz (dativo | Dativdat,genitivo | Genitiv gen) com concessivo com concessivo exemples com tudo isso trotz alledem com tudo isso exemples estar com medo Angst haben estar com medo estar com fome, sonoet cetera | etc., und so weiter etc hungrig, müdeet cetera | etc., und so weiter etc sein estar com fome, sonoet cetera | etc., und so weiter etc
„Name“: Maskulinum Name [ˈnaːmə]Maskulinum | masculino m <-ns; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nome, apelido, primeiro nome nomeMaskulinum | masculino m Name Name apelidoMaskulinum | masculino m Name (≈ Familienname) Name (≈ Familienname) primeiro nomeMaskulinum | masculino m Name (≈ Rufname) Name (≈ Rufname) exemples dem Namen nach de nome pelo nome dem Namen nach im Namen von em nome de im Namen von die Dinge beim Namen nennen chamar as coisas pelo seu nome dizer as coisas como são die Dinge beim Namen nennen
„Check“: Maskulinum Check [tʃɛk]Maskulinum | masculino m <-s; -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) exame exameMaskulinum | masculino m Check (≈ Überprüfung)besonders | especialmente besonders Medizin | medicinaMED Check (≈ Überprüfung)besonders | especialmente besonders Medizin | medicinaMED
„check out“: masculino check out [ʃɛˈkaut]masculino | Maskulinum m <plural | Pluralpl check outs> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) auschecken exemples fazer (o) check out no hotel auschecken fazer (o) check out no hotel
„Online-Check-in“: Neutrum und Maskulinum Online-Check-in [ˈɔnlaɪntʃɛkʔɪn]Neutrum und Maskulinum | neutro e masculino n/m <-s; -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) check-in on-line check-inMaskulinum | masculino m on-line Online-Check-in Luftfahrt | aeronáuticaFLUG Online-Check-in Luftfahrt | aeronáuticaFLUG
„Come-back“: Neutrum Come-back [ˈkambɛk]Neutrum | neutro n <-s; -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) retorno retornoMaskulinum | masculino m Come-back Come-back
„check-list“: feminino check-list [ʃɛˈkłist]feminino | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Checkliste Checklistefeminino | Femininum f check-list check-list