jeito

„jeito“: masculino

[ˈʒɜitu]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Griff, Kniff, Geste, Geschick, Art, Anschein

Griffmasculino | Maskulinum m
jeito uso familiar | umgangssprachlichfam

jeito uso familiar | umgangssprachlichfam
Kniffmasculino | Maskulinum m
jeito (≈ truque) uso familiar | umgangssprachlichfam

jeito (≈ truque) uso familiar | umgangssprachlichfam
Gestefeminino | Femininum f
jeito (≈ gesto) uso familiar | umgangssprachlichfam

jeito (≈ gesto) uso familiar | umgangssprachlichfam
Geschickneutro | Neutrum n
jeito (≈ habilidade) uso familiar | umgangssprachlichfam

jeito (≈ habilidade) uso familiar | umgangssprachlichfam
Artfeminino | Femininum f
jeito (≈ modo) uso familiar | umgangssprachlichfam

jeito (≈ modo) uso familiar | umgangssprachlichfam
Anscheinmasculino | Maskulinum m
jeito (≈ aparência) uso familiar | umgangssprachlichfam

jeito (≈ aparência) uso familiar | umgangssprachlichfam

exemples

dar jeito uso familiar | umgangssprachlichfam

passen

dar jeito uso familiar | umgangssprachlichfam
dar jeito

praktisch sein

dar jeito
fazer jeito

gerade recht kommen

fazer jeito
ter jeito para uso familiar | umgangssprachlichfam

ein Händchen haben für

ter jeito para uso familiar | umgangssprachlichfam
não dar (ou ter) jeito uso familiar | umgangssprachlichfam

nicht taugen

não dar (ou ter) jeito uso familiar | umgangssprachlichfam
dar um jeito aalguma coisa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam , dar um jeito emalguma coisa, algo | etwas a/c português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

etwas zurechtbiegen

dar um jeito aalguma coisa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam , dar um jeito emalguma coisa, algo | etwas a/c português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
dar um jeito aalguma coisa, algo | etwas a/c

etwas in Ordnung bringen

dar um jeito aalguma coisa, algo | etwas a/c
dar um jeito em alguém uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem einen Schubs geben

dar um jeito em alguém uso familiar | umgangssprachlichfam
a jeito

günstig

gelegen

a jeito
com jeito

behutsam

com jeito
de jeito

handlich

brauchbar

de jeito
de jeito que

so, dass

de jeito que
de qualquer jeito

irgendwie

de qualquer jeito
de jeito nenhum português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

auf keinen Fall

de jeito nenhum português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
sem jeito uso familiar | umgangssprachlichfam

unansehnlich

sem jeito uso familiar | umgangssprachlichfam
sem jeito

langweilig

sem jeito
sem jeito

ohne Pfiff

sem jeito
sem jeito português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

verlegen

sem jeito português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
sem jeito

gehemmt

sem jeito

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Portugais-Allemand de "jeito"

"jeito" - traduction Allemand

„jeito“: masculino

jeito

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "jeito"

Synonymes de "jeito"