cima

"cima" - traduction Allemand

„cima“: feminino

[ˈsimɜ]feminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spitze, höchster Punkt

Spitzefeminino | Femininum f
cima

höchster Punktmasculino | Maskulinum m
cima

cima

exemples

de cima

von oben

de cima
de cima também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

von oben herab

de cima também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
o andar de cima

das obere Stockwerk

o andar de cima
ao de cima português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

oberflächlich

ao de cima português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
ao de cima

ganz nach oben

ao de cima
em cima

oben(auf)

em cima
em cima de

auf (acusativo | Akkusativac edativo | Dativ dat)

em cima de
para cima

hin- herauf nach oben

aufwärts

para cima
para cima de linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop

über mehr als

para cima de linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
por cima

oberhalb darüber

por cima
por cima de

über (acusativo | Akkusativac oudativo | Dativ dat)

oberhalb

por cima de
ainda por cima uso familiar | umgangssprachlichfam

obendrein darüber hinaus

ainda por cima uso familiar | umgangssprachlichfam
passar por cima regra

missachten

passar por cima regra
passar por cima falta

darüber hinwegsehen

passar por cima falta
vir ao de cima português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

an die Oberfläche kommen

vir ao de cima português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
dar em cima de alguém português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras uso familiar | umgangssprachlichfam

jemanden umwerben

dar em cima de alguém português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras uso familiar | umgangssprachlichfam