wyjść

"wyjść" - traduction Allemand

„wyjść“: czasownik dokonany

czasownik dokonany | perfektives Verb pf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

es hat nicht geklappt

exemples

nie wyszło wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

es hat nicht geklappt

nie wyszło wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

Exemples d'usage pour "wyjść"

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na ląd

an Land gehen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na ląd

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf naprzeciw komuś

jemandem entgegenkommenrównież, też | auch a. w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf naprzeciw komuś

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf drukiem

im Druck erscheinen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf drukiem

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na swoje

auf seine Kosten kommen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na swoje

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf z użycia

aus dem Gebrauch kommen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf z użycia

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na ulicę w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

auf die Straße gehen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na ulicę w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf za mąż (zabiernik | Akkusativ akk)

heiratenbiernik | Akkusativ akk

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf za mąż (zabiernik | Akkusativ akk)

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf cało z opresji

sich aus einer Notlage retten

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf cało z opresji

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf w morze

in See stechen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf w morze

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf atutem

einen Trumpf ausspielen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf atutem

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na (świeże) powietrze

an die frische Luft gehen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na (świeże) powietrze

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na ludzi

es zu etwas bringen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na ludzi

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf spod czyjegoś pióra

aus jemandes Feder stammen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf spod czyjegoś pióra

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na korzyśćdopełniacz | Genitiv gen

zugutekommen, zum Vorteil gereichen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na korzyśćdopełniacz | Genitiv gen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf bez szwanku

heil davonkommen, unversehrt überstehen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf bez szwanku

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na czysto

auf seine Kosten kommen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na czysto

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf w piki

Pik spielen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf w piki

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na jaw

an den Tag kommen, ans Licht kommen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na jaw

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na światło dzienne

ans Licht kommen

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na światło dzienne

wyjśćczasownik dokonany | perfektives Verb pf na spotkanie komuś

jemandem entgegenkommen