Straße

"Straße" - traduction Polonais

„Straße“: Femininum

Femininum | rodzaj żeński f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

droga, szosa, ulica, zespół walcowniczy

droga (nach, zu doGenitiv | dopełniacz gen)
Straße

Straße
szosa
Straße Chaussee

Straße Chaussee
ulica (zu doGenitiv | dopełniacz gen)
Straße innerhalb des Ortes

Straße innerhalb des Ortes
zespół walcowniczy
Straße Technik | technikaTECH

Straße Technik | technikaTECH

exemples

an der … Straße wohnen

mieszkać naoder | albo, lub od przy ulicy …

an der … Straße wohnen
das Haus liegt an der … Straße

dom znajduje się na ulicy …

das Haus liegt an der … Straße
auf der Straße

na drodze

na ulicy

auf der Straße
auf die Straße setzen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

wyrzucać <-cić>na bruk

auf die Straße setzen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
auf die Straße setzen Mieter

<wy>eksmitować na brukoder | albo, lub od na ulicę

auf die Straße setzen Mieter
über die Straße gehen

przechodzić <przejść>na drugą stronę ulicy

über die Straße gehen
die Straße von Gibraltar Geografie | geografiaGEOG

Cieśnina Gibraltarska

die Straße von Gibraltar Geografie | geografiaGEOG

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Straße"

auf offener Straße

na środku drogi

auf offener Straße

die Straße macht einen Knick

ulicaoder | albo, lub od droga ostro skręca

die Straße macht einen Knick

auf die Straße, aus dem Zimmer stürzen

wylatywać <-lecieć>na ulicę, z pokoju

auf die Straße, aus dem Zimmer stürzen

nach Süden, zur Straße liegen

wychodzić na południe, na ulicę

nach Süden, zur Straße liegen

eine Straße voller Schlaglöcher

wyboista droga

eine Straße voller Schlaglöcher

Straße erster Ordnung

droga pierwszej klasy

Straße erster Ordnung

er ging die Straße entlang

szedł ulicą

er ging die Straße entlang

eine viel befahrene Straße

(bardzo) ruchliwa ulica

eine viel befahrene Straße

die Straße wimmelt von Menschen

tłumy ludzi roją sie na ulicy

die Straße wimmelt von Menschen

von der Straße abkommen

wypaśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf z drogi

von der Straße abkommen

hart an der Straße

tuż przy drodze

hart an der Straße

Straße mit Gegenverkehr

droga o ruchu dwukierunkowym