je - traduction Allemand – dictionnaire Néerlandais-Allemand Langenscheidt

"je" - traduction Allemand

„je“

je

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

du, dir, dich, ihr, euch, man dein, euer

du Personalpronomen
je

je
dir
je

je
dich
je

je
ihr
je

je
euch
je

je
man
je

je

dein Possessivpronomen
je

je
euer
je

je

Exemples d'usage pour "je"

je eigen boontjesmeervoud | Plural pl doppen

selber sehen, wo man bleibt

auf eigenen Füßen stehen

je eigen boontjesmeervoud | Plural pl doppen

daar heb je het nou!

da haben wirs!

daar heb je het nou!

hoe kom je erbij?

wie kommst du dazu?

hoe kom je erbij?

hou(d) je taai!

halt die Ohren steif! omgangstaal | umgangssprachlichumg

hou(d) je taai!

dat is je reinste afzetterij!

das ist die größte Betrügerei

dat is je reinste afzetterij!

op je vingers natellen

an den Fingern (einer Hand) abzählen

op je vingers natellen

hou je wafel!

halts Maul! omgangstaal | umgangssprachlichumg

hou je wafel!

ben je weer bezig?

bist du wieder zugange?

ben je weer bezig?

scheer je weg!

hau ab!

scher dich weg!

scheer je weg!

je ongemakkelijk voelen

sich nicht wohl fühlen

je ongemakkelijk voelen

bedankt voor je inzet

danke für deinen Einsatz

bedankt voor je inzet

je doet maar!

mach nur!, nur zu!

je doet maar!

hou je bakkes!

halt die Schnauze!

hou je bakkes!

zoals je verkiest

wie du willst

zoals je verkiest

wee je gebeente!

wehe dir!

wee je gebeente!

dat gaat je niet aan!

das geht dich nichts an!

dat gaat je niet aan!

wat moet je?

was willst du?

wat moet je?

waar was je toch?

wo warst du denn?

waar was je toch?

kijk goed uit je doppen!

halte die Augenonzijdig meervoud | Neutrum Plural npl offen!

kijk goed uit je doppen!

loop naar je grootje!

scher dich zum Teufel! populair | populär, salopppop

loop naar je grootje!

Traduction Néerlandais-Allemand de "je"