Traduction Français-Allemand de "pâte"

"pâte" - traduction Allemand

pâte
[pɑt]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Teigmasculin | Maskulinum m
    pâte cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    pâte cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
exemples
  • pâte à choux, à crêpes, à frire, à nouilles, à pain
    Brand-, Eierkuchen-, Ausback-, Nudel-, Brotteigmasculin | Maskulinum m
    pâte à choux, à crêpes, à frire, à nouilles, à pain
  • pâte à tartes
    (Mürbe-, Blätter-)Teig für Tortenböden
    pâte à tartes
exemples
  • pâtes (alimentaires) <pluriel | Pluralpl>
    Teigwarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    pâtes (alimentaires) <pluriel | Pluralpl>
  • pâtes aux œufs <pluriel | Pluralpl>
    Eierteigwarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    pâtes aux œufs <pluriel | Pluralpl>
exemples
  • pâte dentifrice
    Zahnpastaféminin | Femininum f, -cremeféminin | Femininum f
    pâte dentifrice
  • pâte à modeler
    Knetmasseféminin | Femininum f
    Plastilin®neutre | Neutrum n
    pâte à modeler
  • pâte à papier
    Papierbreimasculin | Maskulinum m
    pâte à papier
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • une bonne pâte dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine gute Haut
    une bonne pâte dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • une pâte molle
    ein nachgiebiger, fügsamer, willfähriger Mensch
    une pâte molle
fromage à pâte molle
Weichkäsemasculin | Maskulinum m
fromage à pâte molle
pâte feuilletée
Blätterteigmasculin | Maskulinum m
pâte feuilletée
pâteféminin | Femininum f à modeler
Knetmasseféminin | Femininum f
Plastilin®neutre | Neutrum n
pâteféminin | Femininum f à modeler
fromagemasculin | Maskulinum m à pâte molle
Weichkäsemasculin | Maskulinum m
fromagemasculin | Maskulinum m à pâte molle
pâte sablée
Mürbteigmasculin | Maskulinum m
pâte sablée
pâteféminin | Femininum f à frire
Ausbackteigmasculin | Maskulinum m
pâteféminin | Femininum f à frire
être comme un coq en pâte
sehr verwöhnt werden
être comme un coq en pâte
feuilleter de la pâte
pâteféminin | Femininum f, poudreféminin | Femininum f dentifrice
Zahncremeféminin | Femininum f ou -pastaféminin | Femininum f, -pulverneutre | Neutrum n
pâteféminin | Femininum f, poudreféminin | Femininum f dentifrice
colle de pâte
Mehlkleistermasculin | Maskulinum m
colle de pâte
pâteféminin | Femininum f homogène
glatter Teig
pâteféminin | Femininum f homogène
pâte levée
Hefeteigmasculin | Maskulinum m
pâte levée
pâteféminin | Femininum f d’amandes
Marzipanneutre | Neutrum n
pâteféminin | Femininum f d’amandes
mettre la main à la pâte
mettre la main à la pâte
pâte brisée
Mürbeteigmasculin | Maskulinum m
pâte brisée
pâteféminin | Femininum f à chou
Brandteigmasculin | Maskulinum m
pâteféminin | Femininum f à chou

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :