odeur

"odeur" - traduction Allemand

„odeur“: féminin

[ɔdœʀ, o-]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geruch, Duft

Geruchmasculin | Maskulinum m
odeur

odeur
Duftmasculin | Maskulinum m
odeur (≈ parfum)

odeur (≈ parfum)

exemples

odeur agréable

Wohlgeruchmasculin | Maskulinum m

angenehmer Duft

odeur agréable
odeur de brûlé

Brandgeruchmasculin | Maskulinum m

odeur de brûlé
odeur de gaz

Gasgeruchmasculin | Maskulinum m

odeur de gaz
odeur de jasmin

Jasminduftmasculin | Maskulinum m

odeur de jasmin
odeur de moisi

Modergeruchmasculin | Maskulinum m

odeur de moisi
sans odeurlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

geruchlos

sans odeurlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
avoir une bonne, mauvaise odeur

gut, schlecht riechen

avoir une bonne, mauvaise odeur

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "odeur"

odeurféminin | Femininum f de fauve

Raubtiergeruchmasculin | Maskulinum m

odeurféminin | Femininum f de fauve

odeurféminin | Femininum f infâme

abstoßender Geruch

odeurféminin | Femininum f infâme

odeur citronnée

Zitronenduftmasculin | Maskulinum m

odeur citronnée

mourir en odeur de sainteté

im Geruch der Heiligkeit sterben

mourir en odeur de sainteté

odeurféminin | Femininum f de graisse

Fettgeruchmasculin | Maskulinum m

odeurféminin | Femininum f de graisse

s’imprégner d’une odeur

einen Geruch annehmen

s’imprégner d’une odeur

odeurféminin | Femininum f de graillon

Geruchmasculin | Maskulinum m nach angebranntem Fett

odeurféminin | Femininum f de graillon

odeurféminin | Femininum f de renfermé

muffiger Geruch

odeurféminin | Femininum f de renfermé

odeurféminin | Femininum f de brûlé

Brandgeruchmasculin | Maskulinum m

odeurféminin | Femininum f de brûlé

odeurféminin | Femininum f abominable

scheußlicher Geruch

odeurféminin | Femininum f abominable

odeurféminin | Femininum f fétide

widerlicher, ekelerregender Geruch

odeurféminin | Femininum f fétide

odeurféminin | Femininum f de pourri

Fäulnisgeruchmasculin | Maskulinum m

odeurféminin | Femininum f de pourri

n’être pas en odeur de sainteté auprès dequelqu’un | jemand qn

bei jemandem nicht gut angeschrieben sein, nicht gern gesehen sein, in schlechtem Ruf stehen

n’être pas en odeur de sainteté auprès dequelqu’un | jemand qn

odeurféminin | Femininum f désagréable

unangenehmer Geruch

odeurféminin | Femininum f désagréable

cette odeur me donne la nausée

von diesem Geruch wird mir schlecht

cette odeur me donne la nausée

odeurféminin | Femininum f de pourriture

Fäulnis-, Modergeruchmasculin | Maskulinum m