marteau

"marteau" - traduction Allemand

„marteau“: masculin

[maʀto]masculin | Maskulinum m <marteaux>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hammermasculin | Maskulinum m
marteau aussi | aucha. sport | SportSPORT

marteau aussi | aucha. sport | SportSPORT
Klopfermasculin | Maskulinum m
marteau de porte

marteau de porte

exemples

marteau piqueur

Presslufthammermasculin | Maskulinum m

marteau piqueur
coupmasculin | Maskulinum m de marteau

Hammerschlagmasculin | Maskulinum m

coupmasculin | Maskulinum m de marteau
être entre le marteau et l’enclume (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zwischen Hammer und Amboss geraten (sein)

être entre le marteau et l’enclume (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

requinmasculin | Maskulinum m marteau zoologie | ZoologieZOOL <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

Hammerhaimasculin | Maskulinum m

requinmasculin | Maskulinum m marteau zoologie | ZoologieZOOL <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

behämmert
marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
marteau → voir „cinglé“

marteau → voir „cinglé“

exemples

être marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

bekloppt, behämmert sein

être marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>

écraserquelque chose | etwas qc avec un marteau

etwas mit dem Hammer zerschlagen, zerklopfen

écraserquelque chose | etwas qc avec un marteau

coup de marteau

Hammerschlagmasculin | Maskulinum m

coup de marteau

marteau piqueuradjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Presslufthammermasculin | Maskulinum m

marteau piqueuradjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

enlever à coups de marteau

mit dem Hammer wegschlagen

enlever à coups de marteau

lanceur de marteau

Hammerwerfermasculin | Maskulinum m

lanceur de marteau

marteaumasculin | Maskulinum m pneumatique

Presslufthammermasculin | Maskulinum m

marteaumasculin | Maskulinum m pneumatique

être, se trouver entre l’enclume et le marteau

être, se trouver entre l’enclume et le marteau

la faucille et le marteau

Hammermasculin | Maskulinum m und Sichelféminin | Femininum f

la faucille et le marteau