Traduction Espagnol-Allemand de "cuesta"

"cuesta" - traduction Allemand

cuesta
[ˈkŭesta]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hang, Anhöhe, Steigung, Gefälle, Abhang
  • Hangmasculino | Maskulinum m
    cuesta (≈ pendiente)
    Abhangmasculino | Maskulinum m
    cuesta (≈ pendiente)
    cuesta (≈ pendiente)
  • Anhöhefemenino | Femininum f
    cuesta (≈ montaña)
    cuesta (≈ montaña)
  • Steigungfemenino | Femininum f
    cuesta (≈ subida)
    cuesta (≈ subida)
  • Gefälleneutro | Neutrum n
    cuesta (≈ declive)
    cuesta (≈ declive)
exemples
cuesta
femenino | Femininum f, cuestaciónfemenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sammlung, Kollekte
  • Sammlungfemenino | Femininum f
    cuesta
    cuesta
  • Kollektefemenino | Femininum f
    cuesta
    cuesta
exemples
me cuesta mucho/poco
es fällt mir schwer/leicht
me cuesta mucho/poco
no cuesta nada
es kostet nichts
no cuesta nada
(muchas veces) lo barato cuesta caro
billig kann manchmal teuer werden
(muchas veces) lo barato cuesta caro
me cuesta creerlo
ich kann es kaum glauben
me cuesta creerlo
me cuesta (uso absoluto | absoluter Gebrauchabso | oder oinfinitivo | Infinitiv inf)
es fällt mir schwer (zuinfinitivo | Infinitiv inf)
me cuesta (uso absoluto | absoluter Gebrauchabso | oder oinfinitivo | Infinitiv inf)
no cuesta nada
es ist kinderleicht
no cuesta nada
cuesta cuatro perras gordas
das kostet ’nen Appel und ’n Ei
cuesta cuatro perras gordas
carrera en cuesta
Bergrennenneutro | Neutrum n
carrera en cuesta
cuesta abajo
cuesta abajo
¿cuánto cuesta?
wie viel kostet er/sie/es?
¿cuánto cuesta?
cuesta veinte pavos
das kostet zwanzig Euronen
cuesta veinte pavos
rodar cuesta abajo
den Bach runtergehen
rodar cuesta abajo
bajar una cuesta
einen Hang hinuntergehen (o | odero -fahren)
bajar una cuesta
lo cuesta, pero no lo vale
das ist viel zu teuer, das ist seinen Preis nicht wert
lo cuesta, pero no lo vale
subir la cuesta
die Steigung hinaufgehen (o | odero hinauffahrenetcétera | etc., und so weiter etc)
subir la cuesta
me cuesta trabajo …
es fällt mir schwer…
me cuesta trabajo …
cuesta cuatro perras gordas
das ist geschenkt
cuesta cuatro perras gordas

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :