Traduction Allemand-Danois de "haben"

"haben" - traduction Danois

haben

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
have, eje, få
  • have
    haben
    haben
  • eje
    haben besitzen
    haben besitzen
  • få
    haben bekommen
    haben bekommen
exemples
  • gern haben
    synes om, holde af
    gern haben
  • nötig haben
    nötig haben
  • ich habe es gut
    jeg har det godt
    ich habe es gut
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
lieb haben
elske, holde af
lieb haben
Schwein haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
være (svine)heldig
Schwein haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
an der Hand haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
have på hånden
an der Hand haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Langeweile haben
kede sig
Langeweile haben
im Gefolge haben
have til følge
im Gefolge haben
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk präsent haben
have noget præsent
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk präsent haben
Schiss haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig populär | slangpop
være skideangst
Schiss haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig populär | slangpop
nichts dagegen haben
ikke have noget imod det
nichts dagegen haben
Pech haben
Pech haben
Bedenken haben
nære betænkeligheder
Bedenken haben
Oberwasser haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
have vind i sejlene
Oberwasser haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Erfolg haben
have succes, slå igennem
Erfolg haben
Verspätung haben
være (oder | ellerod blive) forsinket
Verspätung haben
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk auszusetzen haben anDativ | dativ dat
have noget at kritisere ved
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk auszusetzen haben anDativ | dativ dat
einen Stich haben
være sur, have en tanke
einen Stich haben
Breitenwirkung haben
nå ud til mange mennesker
Spätschicht haben
være på det sene hold
Spätschicht haben
Köpfchen haben
have pære
Köpfchen haben
Ausgang haben
have udgang
Ausgang haben

"Haben" - traduction Danois

Haben
Neutrum | intetkøn n <-s; ohne pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kredit
  • kredit
    Haben Handel | handelÖKON
    Haben Handel | handelÖKON
exemples
Soll und Haben
Soll und Haben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :