Traduction Anglais-Allemand de "woolly"

"woolly" - traduction Allemand

woolly
[ˈwuli]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wollig, wollartig, weich Wolle tragend, Woll… wollig, flaumig undeutlich, unklar, verschwommen, verworren, wirr aufregend, atemberaubend, spannend heiser, rau
  • Wolle tragend, Woll…
    woolly bearing wool
    woolly bearing wool
exemples
  • woolly thoughts
    wirre Gedanken
    woolly thoughts
  • aufregend, atemberaubend, spannend
    woolly exciting American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    woolly exciting American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
woolly
[ˈwuli]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wollenes Kleidungsstück Schaf
  • wollenes Kleidungsstück
    woolly garment slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    woolly garment slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schafneuter | Neutrum n
    woolly sheep American English | amerikanisches EnglischUS
    woolly sheep American English | amerikanisches EnglischUS
woolly hat
woolly hat
wild and woolly
wildand | und u. rau (Westen der USA im 19. Jh.)
wild and woolly
Damals hatten wir eine sehr schwammige Formulierung zum Landwirteprivileg.
At that time, we had a very woolly formulation on the farmers' privilege.
Source: Europarl
Die Antworten auf derartige Fragen fallen sehr ausweichend aus, sind häufig nebulös.
The answers to questions like this remain very evasive, and indeed, often woolly.
Source: Europarl
Die Antworten der Kommission waren nebulös und in keiner Weise ausreichend.
The Commission's answers were woolly and completely unsatisfactory.
Source: Europarl
Alles vage, ungenaue, nicht überprüfbare Begriffe.
These are vague, woolly, unverifiable notions.
Source: Europarl
Der Friedensprozess im Nahen Osten hat keine Bedarf an verschwommenen Ankündigungen.
The Middle East peace process has no need for woolly pronouncements.
Source: Europarl
Wegen der Ungenauigkeiten und Unschärfen konnten wir dem Bericht nicht zustimmen.
We were unable to endorse the report on account of the inaccuracies and woolly statements.
Source: Europarl
Bin ich also nur eine wirre Liberale, der es lediglich um die Redefreiheit geht?
So am I just a woolly liberal, concerned only with free speech?
Source: Europarl
Das ist mir zu vage und unkonkret.
That is much too vague and woolly.
Source: Europarl
Wir werden das Wollhaarmammut zurückbringen.
We will get woolly mammoths back.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :