Traduction Anglais-Allemand de "wed"

"wed" - traduction Allemand

wed
[wed]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wedded; selten wed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heiraten, ehelichen verheiraten eng verbinden, vereinigen verpfänden, wetten
  • verheiraten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    wed marry off
    wed marry off
  • eng verbinden, vereinigen (with, to mit)
    wed unite <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    wed unite <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
exemples
  • to be wedded tosomething | etwas sth <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    ansomething | etwas etwas fest gebundenor | oder od gekettet sein
    sich einer Sache mit Hingabe annehmen
    to be wedded tosomething | etwas sth <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
  • to be wedded to an idea/a principle be strongly attached to <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    felsenfest einer Meinungor | oder od einem Prinzip anhängen
    to be wedded to an idea/a principle be strongly attached to <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
  • verpfänden, wetten
    wed wager Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    wed wager Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
wed
[wed]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wedded; selten wed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heiraten, sich verheiraten
Diese Frage führt zu einem obsoleten linearen Innovationsmodell.
In fact, that question is wedded to an obsolete linear model of innovation.
Source: News-Commentary
Und auch die US-Regierungen hielten weiter an der Bombe fest.
Likewise, US administrations have remained wedded to the Bomb.
Source: News-Commentary
Source

"Wed" - traduction Allemand

Wed
abbreviation | Abkürzung abk (= Wednesday)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mi.

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :