Traduction Anglais-Allemand de "wager"

"wager" - traduction Allemand

wager
[ˈweidʒə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wette Gegenstand einer Wette Wetten, Abschließen einer Wette Pfand, Bürgschaft
  • Wettefeminine | Femininum f
    wager
    wager
exemples
  • to have (or | oderod place) a wager on
    eine Wette abschließenor | oder od eingehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    to have (or | oderod place) a wager on
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m einer Wette
    wager subject of bet
    wager subject of bet
  • Wettenneuter | Neutrum n
    wager betting
    Abschließenneuter | Neutrum n einer Wette
    wager betting
    wager betting
  • Pfandneuter | Neutrum n
    wager pledge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Bürgschaftfeminine | Femininum f
    wager pledge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wager pledge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wager
[ˈweidʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wetten um, setzen auf, wetten mit
  • wetten um, setzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    wager
    wetten mit (that dass)
    wager
    wager
exemples
  • I’ll wager that …
    ich wette, dass …
    I’ll wager that …
wager
[ˈweidʒə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wetten, eine Wette eingehen abschließen sich zum ZweiKampf erbieten
  • sich zum (Zwei)Kampf erbieten
    wager history | GeschichteHIST pledge oneself to single combat
    wager history | GeschichteHIST pledge oneself to single combat
to lay a wager
eine Wette machen
to lay a wager
Der zweite Teil von Sarkozys Wette betrifft die Reform und Erneuerung des Bündnisses.
The second part of Sarkozy s wager concerns reforming ’ and renewing the alliance.
Source: News-Commentary
Ich würde vermuten, es war wahrscheinlich vor rund 200 Jahren.
I would wager it was probably about 200 years ago.
Source: TED
Ich würde sogar wetten, dass sie sich darin selbst nicht einig sind.
Indeed, I would wager that they cannot even agree among themselves.
Source: Europarl
Sie hat in der Tat die Aufgabe der Stabilitätserhaltung gemeistert.
It has in actual fact made good its wager when it comes to stability.
Source: Europarl
Es gibt selbstverständlich keine Garantie, dass die drei Teile dieser Wette sich auszahlen werden.
There is no guarantee, of course, that the three parts of this wager will pay off.
Source: News-Commentary
Und ich wette, dass kaum jemand im Westen ihnen geglaubt hat.
And I'll lay a wager that barely anyone in the West believed them.
Source: TED
Aus diesem Grund handelt es sich in beiden Fällen wohl eher um Wetten als um Vereinbarungen.
As a result, both deals seem more like wagers than agreements.
Source: News-Commentary
Ich bin sicher, dass es nicht dazu gekommen wäre.
I wager it would not.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :