Traduction Anglais-Allemand de "stipulation"

"stipulation" - traduction Allemand

stipulation
[stipjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vertragliche Abmachung, Übereinkunft, bestimmte Verabredung Klausel, Bedingung Versprechen Stipulation
  • (vertragliche) Abmachung, Übereinkunftfeminine | Femininum f
    stipulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR contractual agreement
    (bestimmte) Verabredung, Stipulationfeminine | Femininum f
    stipulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR contractual agreement
    stipulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR contractual agreement
  • Klauselfeminine | Femininum f
    stipulation legal term, law | RechtswesenJUR clause
    Bedingungfeminine | Femininum f
    stipulation legal term, law | RechtswesenJUR clause
    stipulation legal term, law | RechtswesenJUR clause
  • Versprechenneuter | Neutrum n
    stipulation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (promise)
    stipulation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (promise)
Der Grund für eine solche Bedingung ist sehr einfach.
The reason for such a stipulation is very obvious.
Source: Europarl
Im dritten Wiener Übereinkommen von 1975 hat es Festlegungen für die Enklaven gegeben.
In the Vienna III agreement of 1975, certain stipulations were made in respect of the enclaves.
Source: Europarl
Immer neue Zeitpläne, immer mehr Prozentzahlen, immer neue Vorschriften und Festlegungen.
There are always new timetables, more percentages, new regulations and stipulations.
Source: Europarl
Source
stipulation
[stipjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anordnung der Nebenblätter
  • selten Anordnungfeminine | Femininum f der Nebenblätter
    stipulation botany | BotanikBOT
    stipulation botany | BotanikBOT
Der Grund für eine solche Bedingung ist sehr einfach.
The reason for such a stipulation is very obvious.
Source: Europarl
Im dritten Wiener Übereinkommen von 1975 hat es Festlegungen für die Enklaven gegeben.
In the Vienna III agreement of 1975, certain stipulations were made in respect of the enclaves.
Source: Europarl
Immer neue Zeitpläne, immer mehr Prozentzahlen, immer neue Vorschriften und Festlegungen.
There are always new timetables, more percentages, new regulations and stipulations.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :