Traduction Anglais-Allemand de "splinter"

"splinter" - traduction Allemand

splinter
[ˈsplintə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Splitter, Span Splitter, Bruchstück
  • Splittermasculine | Maskulinum m
    splinter
    Spanmasculine | Maskulinum m
    splinter
    splinter
exemples
  • selten Splittermasculine | Maskulinum m
    splinter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bruchstückneuter | Neutrum n
    splinter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    splinter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „splint“
    splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „splint“
splinter
[ˈsplintə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zersplittern
  • zersplittern
    splinter shatter into pieces
    splinter shatter into pieces
  • splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „splint“
    splinter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „splint“
splinter
[ˈsplintə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zersplittern, absplittern, zersplittert werden, splittern in Stücke gehen
  • in Stücke gehen
    splinter fall to pieces
    splinter fall to pieces
to run a splinter into one’s finger
sich einen Splitter in den Finger reißen
to run a splinter into one’s finger
Tom hatte einen Splitter im Finger, also bat er Mary, ihm beim Herausholen zu helfen.
Tom had a splinter in his finger, so he asked Mary to help him get it out.
Source: Tatoeba
Und unter dem Mikroskop waren Glassplitter.
And underneath the microscope there were splinters of glass.
Source: TED
Ich bekomme diesen Splitter nicht aus meinem Finger.
I can't get this splinter out of my finger.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :