Traduction Anglais-Allemand de "sickening"

"sickening" - traduction Allemand

sickening
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ekelhaft, widerwärtig, widerlich, abscheulich krank machend übelkeiterregend
  • krank machend
    sickening making ill
    sickening making ill
  • übelkeiterregend
    sickening causing nausea
    sickening causing nausea
exemples
  • this is sickening
    da(bei) kann einem (ja) übel werden
    this is sickening
he looks as though he’s sickening for the flu
er sieht so aus, als ob er eine Grippe bekommt
he looks as though he’s sickening for the flu
Somit ist es dringend erforderlich, daß wir gegen diese himmelschreiende Situation ankämpfen.
It is a matter of urgency that we take action against this sickening situation.
Source: Europarl
Ich finde das ehrlich gesagt widerlich.
To be frank, I find this sickening.
Source: Europarl
Es war ein erschütternder Anblick.
It was a sickening sight.
Source: Europarl
Es war so widerlich.. Menschen starben wegen Karikaturen.
This was so sickening; people died because of cartoons.
Source: TED
Dieser unerträgliche Kreislauf der Gewalt ist nur allzu berechenbar.
This sickening cycle of violence is all too predictable.
Source: News-Commentary
Ich bin jedes Jahr aufs Neue über das Ausmaß dieses unerträglichen Handels schockiert.
I am horrified by the scale of this sickening trade every year.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :