Traduction Anglais-Allemand de "seduce"

"seduce" - traduction Allemand

seduce
[siˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verführen verleiten, verlocken verführen, verderben abbringen, weglocken
exemples
  • to seduce tosomething | etwas sth
    zusomething | etwas etwas verlockenor | oder od verleiten
    to seduce tosomething | etwas sth
  • to seduce into war
    zum Krieg verleiten
    to seduce into war
  • to seduce into doingsomething | etwas sth
    (dazu) verleiten,something | etwas etwas zu tun
    to seduce into doingsomething | etwas sth
  • (vom rechten Weget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) abbringen, weglocken
    seduce lead astray
    seduce lead astray
  • seduce syn vgl. → voir „lure“
    seduce syn vgl. → voir „lure“
exemples
  • to seducesomebody | jemand sb from his duty
    jemanden von seiner Pflicht abbringen
    to seducesomebody | jemand sb from his duty
Er versuchte, mich zu verführen.
He tried to seduce me.
Source: Tatoeba
Er wurde von Tom verführt.
He was seduced by Tom.
Source: Tatoeba
Er wurde von Maria verführt.
He was seduced by Mary.
Source: Tatoeba
Sie wurde von Maria verführt.
She was seduced by Mary.
Source: Tatoeba
Sie wurde von Tom verführt.
She was seduced by Tom.
Source: Tatoeba
Versuchst du, mich zu verführen?
Are you trying to seduce me?
Source: Tatoeba
Ich denke, dass Mary versucht, Tom zu verführen.
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Source: Tatoeba
Mich deucht, dass Mary versucht, Tom zu verführen.
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Source: Tatoeba
Tom versuchte, seine Sekretärin zu verführen.
Tom tried to seduce his secretary.
Source: Tatoeba
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :