Traduction Anglais-Allemand de "pickup"

"pickup" - traduction Allemand


  • Abholungfeminine | Femininum f
    pickup occasion on which person or goods are collected
    pickup occasion on which person or goods are collected
  • zufällige Bekanntschaft, Reisebekanntschaftfeminine | Femininum f
    pickup chance acquaintance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    pickup chance acquaintance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Flittchenneuter | Neutrum n
    pickup prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
    pickup prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Anhalter(in)
    pickup hitchhiker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    pickup hitchhiker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • pickup fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → voir „pick-me-up
    pickup fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → voir „pick-me-up
exemples
  • also | aucha. pickup point
    Einstiegstellefeminine | Femininum f
    also | aucha. pickup point
  • Verhaftungfeminine | Femininum f
    pickup arrest
    pickup arrest
  • Verhaftete(r)
    pickup arrested person
    pickup arrested person
exemples
  • Ballaufnahmefeminine | Femininum fand | und u. -rückgabefeminine | Femininum f (am Boden)
    pickup sports | SportSPORT lifting up of or return of ball
    pickup sports | SportSPORT lifting up of or return of ball
  • Anzugs-, Startvermögenneuter | Neutrum n
    pickup ability to accelerate: of car
    Anzugsmomentneuter | Neutrum n
    pickup ability to accelerate: of car
    pickup ability to accelerate: of car
  • (Wieder)Anstiegmasculine | Maskulinum m
    pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (Wieder)Aufstiegmasculine | Maskulinum m
    pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Erholungfeminine | Femininum f
    pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Aufnahme-and | und u. Übertragungseinrichtungfeminine | Femininum f (zur Übertragung von Veranstaltungen außerhalb des Sendehauses)
    pickup broadcasting
    pickup broadcasting
  • (Ton)Aufnahmefeminine | Femininum f
    pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound recording
    pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound recording
  • Schalldosefeminine | Femininum f
    pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound box
    pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound box
  • Tonraummasculine | Maskulinum m
    pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound chamber
    pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound chamber
  • Abtastenneuter | Neutrum n
    pickup television | FernsehenTV scan
    Aufnahmefeminine | Femininum f
    pickup television | FernsehenTV scan
    pickup television | FernsehenTV scan
  • Abtastgerätneuter | Neutrum n
    pickup television | FernsehenTV scanning device
    pickup television | FernsehenTV scanning device
  • (etwas) zufällig Aufgelesenesor | oder od Wiedergefundenes
    pickup something | etwassth found by chance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pickup something | etwassth found by chance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (etwas) Zusammengelesenes
    pickup something | etwassth put together: eg sports team slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pickup something | etwassth put together: eg sports team slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (etwas) Unvorbereitetesor | oder od Improvisiertes
    pickup something | etwassth thrown together, improvised: meal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pickup something | etwassth thrown together, improvised: meal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aufnehmermasculine | Maskulinum m
    pickup agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH device on threshing machine
    Greifermasculine | Maskulinum m
    pickup agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH device on threshing machine
    pickup agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH device on threshing machine
exemples
  • Herausreißenneuter | Neutrum n eines Nukleons aus dem Kern
    pickup ATOM
    pickup ATOM

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :