Traduction Anglais-Allemand de "hue"

"hue" - traduction Allemand

hue
[hjuː]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Farbe FarbTon, Tönung, Schattierung Form
  • Farbefeminine | Femininum f
    hue colour
    hue colour
  • (Farb)Tonmasculine | Maskulinum m
    hue shade
    Tönungfeminine | Femininum f
    hue shade
    Schattierungfeminine | Femininum f
    hue shade
    hue shade
  • Formfeminine | Femininum f
    hue shape obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hue shape obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hue syn vgl. → voir „color“
    hue syn vgl. → voir „color“
hue
[hjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
färben
hue
[hjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich färben
Die Linke und extreme Linke haben Zeter und Mordio gegen die Richtlinie geschrien.
People on the left and the extreme left have raised a hue and cry against the Directive.
Source: Europarl
Source
hue
[hjuː]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geschrei
exemples
  • hue and cry legal term, law | RechtswesenJUR pursuit of criminal
    (mit Geschrei verbundene) Verfolgung eines Verbrechers
    hue and cry legal term, law | RechtswesenJUR pursuit of criminal
  • hue and cry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    großes Geschrei, Zetergeschrei
    hue and cry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to raise a hue and cry againstsomebody | jemand sb pursuesomebody | jemand sb with lots of shouts
    jemanden mit lautem Geschrei verfolgen
    to raise a hue and cry againstsomebody | jemand sb pursuesomebody | jemand sb with lots of shouts
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Die Linke und extreme Linke haben Zeter und Mordio gegen die Richtlinie geschrien.
People on the left and the extreme left have raised a hue and cry against the Directive.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :