begging
[ˈbegiŋ]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "begging"
"begging" - traduction Allemand
Tom brachte die meisten Tage damit zu, vor Sehenswürdigkeiten um Geld zu betteln.
Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions.
Source: Tatoeba
Man zwingt sie zu Prostitution, Zwangsarbeit oder zum Betteln.
They are being forced into prostitution, forced labour or begging.
Source: Europarl
Wir haben Mitleid mit Straßenkindern und legen eine Münze in die Hände der kleinen Bettler.
We have compassion for children who we meet in the street and put a coin in their begging hands.
Source: Europarl
Ich denke nicht, dass das Parlament hier als Bittsteller auftreten sollte.
It seems to me that this is not a question of Parliament coming cap in hand, begging for support.
Source: Europarl
Mir erscheint das so, als ob er das aber von vornherein als bewiesen ansieht.
This seems to me rather like begging the question.
Source: Europarl
Herr Präsident, wir laufen Gefahr, der eigentlichen Frage auszuweichen.
Mr President, we are in some danger of begging the question.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
