Traduction Anglais-Allemand de "answerable"

"answerable" - traduction Allemand

answerable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • be answerable tosomebody | jemand sb
    be answerable tosomebody | jemand sb
  • to be answerable tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    jemandem fürsomething | etwas etwas haftenor | oder od bürgen, sich vor jemandemor | oder od sich jemandem gegenüber fürsomething | etwas etwas verantworten müssen
    to be answerable tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • entsprechend, angemessen, gemäß (todative (case) | Dativ dat)
    answerable corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    answerable corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • beantwortbar, zu beantworten(d)
    answerable rare | seltenselten (capable of being answered)
    answerable rare | seltenselten (capable of being answered)
  • answerable syn vgl. → voir „responsible
    answerable syn vgl. → voir „responsible
Jedes Kommissionsmitglied ist für seine Abteilung verantwortlich und rechenschaftspflichtig.
Each Member of the Commission is responsible and answerable for his department.
Source: Europarl
Wer ihn versperrt, wird sich vor der Geschichte verantworten müssen.
Whoever denies it will be answerable to history.
Source: Europarl
Wer dort eindringt, muss sich vor Militärtribunalen verantworten.
Anyone entering this area will be answerable to a military tribunal.
Source: Europarl
Die Regierung in Khartum wird nicht in die Verantwortung genommen.
The government of Khartoum is answerable to nobody.
Source: Europarl
Die Kommissare werden nicht gewählt.
The Commissioners are not elected and are not answerable to the electorate.
Source: Europarl
Dieses Büro wird der regionalen Vertretung in Amman unterstellt sein.
This office will be answerable to the regional office in Amman.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :