Traduction Anglais-Allemand de "adjudge"

"adjudge" - traduction Allemand

adjudge
[əˈdʒʌdʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entscheiden, richten, erkennen, erklären für fällen zuerkennen zusprechen, zuerkennen verurteilen erachten, dafürhalten
exemples
  • zuerkennen
    adjudge legal term, law | RechtswesenJUR gerichtlich
    adjudge legal term, law | RechtswesenJUR gerichtlich
  • zusprechen, zuerkennen
    adjudge especially | besondersbesonders sports | SportSPORT prize, victoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    adjudge especially | besondersbesonders sports | SportSPORT prize, victoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verurteilen (to zu)
    adjudge condemn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    adjudge condemn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erachten, dafürhalten
    adjudge rare | seltenselten (consider)
    adjudge rare | seltenselten (consider)
adjudge
[əˈdʒʌdʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
urteilen
Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen.
The estate was adjudged to the oldest son.
Source: Tatoeba
Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt.
The estate was adjudged to the oldest son.
Source: Tatoeba
Eine Umfrage bescheinigte Puinov die Debatte mit einem kleinen Vorsprung gewonnen zu haben.
According to a poll, Puinov was adjudged to have won the debate by a small margin.
Source: GlobalVoices
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :