Allemand Russe

Traduction Allemand-Russe de "klar"

"klar" - traduction Russe

„klar“: Adjektiv

klar

Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ясный, прозрачный, светлый мелкий, мельче готов\ый к явный

ясный, -ен, -на, -но, ясны
klar Himmel, Augen, Begriff, Antwort

klar Himmel, Augen, Begriff, Antwort
прозрачный, -ен, чист\ый, -а, -о, чисты
klar Kristall, Wasser, Luft

klar Kristall, Wasser, Luft
светлый, -ел, -ла, -o
klar Tag, Verstand

klar Tag, Verstand

exemples

klar werden Himmel

проясняться <-ясниться >

klar werden Himmel
klar werden Flüssigkeit

отстаиваться <-ояться >

klar werden Flüssigkeit
klarer Kopf figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

светлаяoder od ясная голова

klarer Kopf figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
eine klare Stimme

чистый голос

голосаPlural pl

eine klare Stimme
es ist klar, dass …

ясноoder od понятно, что …

es ist klar, dass …
ein klares Bild von etwas haben

иметь ясное представление о чём-н.

ein klares Bild von etwas haben
klar werden

становиться <стать> яснымoder od понятным

klar werden

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

мелкий, -ок, -ка, -o
klar fein gemahlen

klar fein gemahlen
мельчеKomparativ komp
klar

klar

готов\ый кDativ dat
klar

klar

явный, -ен
klar SportSPORT Vorsprung

klar SportSPORT Vorsprung

exemples

klarer Sieg SportSPORT

полная победа

klarer Sieg SportSPORT
sich über etwas im Klaren sein

ясно понимать <-нять> что-н.

sich über etwas im Klaren sein
sich über etwas klar werden

разбираться <разобраться; -брались> в чём-н., уяснять <-ить > себе что-н., понимать <понять> что-н.

sich über etwas klar werden

„klar“: Adverb

klar

Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

прямо... ясно представлять <-авить, -авлю> себе... я себеэто не совсем ясно представляю...

exemples

klipp und klar

прямо, без обиняков

klipp und klar
klar sehen

ясно представлять <-авить, -авлю> себе (in что-н.)

klar sehen
ich sehe in dieser Angelegenheit noch nicht klar

я себеэто не совсем ясно представляю

ich sehe in dieser Angelegenheit noch nicht klar

Exemples d'usage pour "klar"

alles geht klar familiär, umgangssprachlichumg

всё идёт гладко

alles geht klar familiär, umgangssprachlichumg

klipp und klar

коротко и ясно, без обиняков

klipp und klar

das dürfte klar sein

это наверно(е) ясно

das dürfte klar sein

Synonymes de "klar"

bewusst, gegenwärtig, gewahr
trocken, vernünftig, nüchtern, zweckmäßig, ruhig, sachlich, kühl, schmucklos
unzweideutig, unmissverständlich, unwiderruflich, unzweifelhaft, eindeutig
ungetrübt, durchsichtig, transparent
erklärlich, fassbar, augenfällig, nachvollziehbar, ersichtlich, begreiflich, einsichtig, glaubhaft, einleuchtend, sinnfällig, überzeugend, plausibel, triftig, verständlich, schlüssig, schlagend
bestimmt, energisch, unmissverständlich, eindeutig, dringlich, kategorisch, nachdrücklich, eindringlich, ausdrücklich, betont, entschieden, forsch, deutlich
ausgemacht, verbindlich
regelmäßig, scharf
heiter, wolkenlos, hell
wahrhaftig, tatsächlich
glatt, eindeutig

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !