Bild

"Bild" - traduction Russe

„Bild“: Neutrum

Neutrum n

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

картина
Bild Abbildung, Gemälde

Bild Abbildung, Gemälde
картинка
Bild Illustration

Bild Illustration
портрет образ
Bild Porträt

Bild Porträt
изображение
Bild Darstellung FernsehenTV Kino

Bild Darstellung FernsehenTV Kino

exemples

ein Bild von etwas entwerfen

рисовать <на-> картину чего-н.

ein Bild von etwas entwerfen
sich ein Bild von etwas machen

составлять <-авить, -авлю> себе представление о чём-н.

sich ein Bild von etwas machen
über etwas im Bilde sein

быть в курсе дела

über etwas im Bilde sein
ein Bild der Unschuld

олицетворение невинности

ein Bild der Unschuld

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

sich rundenreflexives Verb v/r das Bild rundet sich

картина становится яснее

sich rundenreflexives Verb v/r das Bild rundet sich

verschwommenes Bild

verschwommenes Bild

das Bild flimmert FernsehenTV

das Bild flimmert FernsehenTV

ein farbiges Bild entrollen

дать яркуюoder od живую картину

ein farbiges Bild entrollen

das Bild ist verwackelt

изображение сдвинутоoder od смазано

das Bild ist verwackelt

ich habe mir das Bild übergesehen

мне надоела эта картина

ich habe mir das Bild übergesehen

ein Bild von jemandem malen

писать <на-> картину с кого-н.

ein Bild von jemandem malen

ist das Bild nicht schön?

ist das Bild nicht schön?

ein klares Bild von etwas haben

ein klares Bild von etwas haben

das Bild ist gut getroffen

das Bild ist gut getroffen