vom

"vom" - traduction Portugais

„vom“: Präposition | Artikel

[fɔm]Präposition | preposição präp &Artikel | artigo art (= von dem)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vom → voir „von“

vom → voir „von“

Exemples d'usage pour "vom"

vom Weg abkommen

perder o caminho

vom Weg abkommen

vom Thema abschweifen

perder-se em divagações

vom Thema abschweifen

vom Tode erwecken

ressuscitar

vom Tode erwecken

vom Blatt singen/spielen

cantar/tocar à primeira vista

vom Blatt singen/spielen

vom Weg abkommen

desviar-se (do bom caminho)

vom Weg abkommen

das Blaue vom Himmel herunterlügen

mentir que é uma beleza

das Blaue vom Himmel herunterlügen

mir fällt ein Stein vom Herzen

sinto um grande alívio

mir fällt ein Stein vom Herzen

vom Fach

especialista

profissional, especializado

vom Fach

sich (Dativ | dativodat) etwas vom Hals(e) schaffen

desembaraçar-se deetwas | alguma coisa, algo a/c

sich (Dativ | dativodat) etwas vom Hals(e) schaffen

jemandem vom Hals(e) bleiben

deixar alguém em paz

jemandem vom Hals(e) bleiben

bleib mir vom Leibe!

deixa-me em paz!

bleib mir vom Leibe!

etwas vom Preis abhandeln

regatear

etwas vom Preis abhandeln

vom Bau sein

ser versado (em …)

vom Bau sein

vom Hörensagen

de ouvir dizer

vom Hörensagen

nicht vom Fleck kommen

estar parado, não avançar

nicht vom Fleck kommen

steigen vom Pferd

descer de

steigen vom Pferd

sich (Dativ | dativodat) jemanden vom Leib(e) halten

manter alguém afastado de si

sich (Dativ | dativodat) jemanden vom Leib(e) halten

vom Thema abkommen

desviar (oder | ouod afastar)-se do assunto

vom Thema abkommen

etwas vom Preis ablassen

descontaretwas | alguma coisa, algo a/c

fazer um desconto (oder | ouod abatimento) de

etwas vom Preis ablassen

vom Leder ziehen

desembainhar (a espada)

vom Leder ziehen

Traduction Allemand-Portugais de "vom"

"vom" - traduction Portugais

„vom“: Präposition | Artikel

vom

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "vom"