Allemand Portugais

Traduction Allemand-Portugais de "Lauf"

"Lauf" - traduction Portugais

„Lauf“: Maskulinum

Lauf

[laʊf]Maskulinum | masculino m <-(e)s; Läufe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

carreira, curso, corrida, passagem corrente marcha, decurso, decorrer cano pata

carreiraFemininum | feminino f
Lauf

Lauf
cursoMaskulinum | masculino m
Lauf

Lauf
corridaFemininum | feminino f
Lauf Sport | desporto, bras: esporteSPORT

Lauf Sport | desporto, bras: esporteSPORT
passagemFemininum | feminino f
Lauf Musik | músicaMUS

Lauf Musik | músicaMUS

correnteFemininum | feminino f
Lauf Wasser

Lauf Wasser

marchaFemininum | feminino f
Lauf Technik | tecnologiaTECH (≈ Verlauf)

Lauf Technik | tecnologiaTECH (≈ Verlauf)
decursoMaskulinum | masculino m
Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

decorrerMaskulinum | masculino m
Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

exemples

seinen Lauf nehmen

seguir o seu curso

seinen Lauf nehmen
einer Sache (Dativ | dativodat) freien Lauf lassen

dar livre curso aetwas | alguma coisa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) freien Lauf lassen
im Lauf des Lebens

pela vida fora

im Lauf des Lebens
im Lauf der Zeit

com o tempo

im Lauf der Zeit

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

canoMaskulinum | masculino m
Lauf (≈ Rohr, Gewehrlauf)

Lauf (≈ Rohr, Gewehrlauf)

pataFemininum | feminino f
Lauf Zoologie | zoologiaZOOL

Lauf Zoologie | zoologiaZOOL

Exemples d'usage pour "Lauf"

in vollem Lauf

em plena corrida

in vollem Lauf

Synonymes de "Lauf"

Spurt, Sprint
Bein
Wettlauf, Rennen, Wettrennen (um)
Strom, Strömung
Folge, Chronologie, Serie, Reihe, Aufeinanderfolge, Gang, Ablauf, Reihenfolge

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !