Traduction Portugais-Allemand de "sorte"

"sorte" - traduction Allemand

sorte
[ˈsɔrtɨ]feminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Schicksalneutro | Neutrum n
    sorte (≈ fado)
    sorte (≈ fado)
  • Losneutro | Neutrum n
    sorte
    sorte
  • Glückneutro | Neutrum n
    sorte (≈ fortuna)
    sorte (≈ fortuna)
  • Zufallmasculino | Maskulinum m
    sorte (≈ acaso)
    sorte (≈ acaso)
  • Wagnisneutro | Neutrum n
    sorte (≈ risco)
    sorte (≈ risco)
  • Gewinnmasculino | Maskulinum m
    sorte lotaria
    Anteilmasculino | Maskulinum m
    sorte lotaria
    sorte lotaria
  • (Lebens)Lagefeminino | Femininum f
    sorte (≈ situação)
    (Vermögens)Verhältnisseneutro plural | Neutrum Plural npl
    sorte (≈ situação)
    sorte (≈ situação)
  • Artfeminino | Femininum f
    sorte (≈ espécie)
    Sortefeminino | Femininum f
    sorte (≈ espécie)
    sorte (≈ espécie)
  • Gangmasculino | Maskulinum m
    sorte tourada
    sorte tourada
  • Wendungfeminino | Femininum f (des Stiers)
    sorte
    sorte
exemples
  • boa sorte!
    viel Glück!, alles Gute!
    boa sorte!
  • sorte grande
    Hauptgewinnmasculino | Maskulinum m
    sorte grande
  • pouca sorte uso familiar | umgangssprachlichfam
    Pechneutro | Neutrum n
    pouca sorte uso familiar | umgangssprachlichfam
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
inclemência da sorte
Härtefeminino | Femininum f des Schicksals
inclemência da sorte
as voltasplural | Plural pl da sorte
die Unbeständigkeitfeminino | Femininum f des Glücks
as voltasplural | Plural pl da sorte
tirar à sorte
(aus)losen
tirar à sorte
burro de sorte
Glückspilzmasculino | Maskulinum m
burro de sorte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :