Tod

"Tod" - traduction Grec

„Tod“: Maskulinum, männlich

Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-(e)s; -e>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sie kamen bei einem Bergrutsch zu Tode

έχασαν τη ζωή τους λόγω κατολίσθησης

sie kamen bei einem Bergrutsch zu Tode
er ist dem Tod von der Schippe gesprungen umgangssprachlich | οικείοumg

γλίτωσε παρά τρίχα τον θάνατο

er ist dem Tod von der Schippe gesprungen umgangssprachlich | οικείοumg
ich langweilte mich zu Tod(e)

βαρέθηκα μέχρι θανάτου

ich langweilte mich zu Tod(e)
während der Landung bin ich tausend Tode gestorben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

κατά την προσγείωση έχασα χρόνια από τη ζωή μου

während der Landung bin ich tausend Tode gestorben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

es ranken sich viele Gerüchte um seinen Tod in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

κυκλοφορούν πολλές φήμες για τον θάνατό του

es ranken sich viele Gerüchte um seinen Tod in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

sein Tod jährt sich

συμπληρώθηκε ένας χρόνος από τον θάνατό του

sein Tod jährt sich