Traduction Allemand-Français de "davonkommen"

"davonkommen" - traduction Français

davonkommen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
en réchapper, s’en sortir
exemples
ungestraft davonkommen
s’en sortir, s’en tirer impunément
ungestraft davonkommen
das nackte Leben retten, mit dem nackten Leben davonkommen
(perdre tout mais) s’en tirer la vie sauve
das nackte Leben retten, mit dem nackten Leben davonkommen
ungeschoren davonkommen
s’en tirer sans dommage
ungeschoren davonkommen
mit einem blauen Auge davonkommen
l’échapper belle
mit einem blauen Auge davonkommen
mit heiler Haut davonkommen
s’en tirer (sans une égratignure)
mit heiler Haut davonkommen
mit dem Leben davonkommen
avoir la vie sauve
mit dem Leben davonkommen
mit dem Schrecken davonkommen
s’en tirer avec, en être quitte pour la peur
mit dem Schrecken davonkommen
mit heiler Haut davonkommen
s’en tirer
mit heiler Haut davonkommen
glimpflich davonkommen
s’en tirer à bon compte
glimpflich davonkommen
(noch einmal) mit einem blauen Auge davonkommen
l’échapper belle
s’en tirer à bon compte
(noch einmal) mit einem blauen Auge davonkommen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :