Traduction Allemand-Français de "blieb"

"blieb" - traduction Français

blieb
[bliːp]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

es blieb mir nichts anderes übrig, als zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
il ne me restait plus qu’à (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
es blieb mir nichts anderes übrig, als zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
mir blieb der Bissen im Hals(e) stecken
j’ai failli, manqué m’étrangler
mir blieb der Bissen im Hals(e) stecken
keiner blieb am Leben
aucun n’a survécu
keiner blieb am Leben
da blieb kein Auge trocken
tous les yeux se mouillèrent d’émotion
da blieb kein Auge trocken
ihm blieb die Luft weg
il en a eu le souffle coupé
ihm blieb die Luft weg
da blieb kein Auge trocken
tous rirent aux larmes
da blieb kein Auge trocken
ihm blieb die Spucke weg
il en est resté baba
ihm blieb die Spucke weg

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :