„aufsperren“: transitives Verb aufsperrentransitives Verb | verbe transitif v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ouvrir tout grand, écarquiller ouvrir avec une clé ouvrir tout grand aufsperren umgangssprachlich | familierumg aufsperren umgangssprachlich | familierumg auch | aussia. écarquiller aufsperren Augen aufsperren Augen exemples den Mund aufsperren ouvrir toute grande la bouche den Mund aufsperren Mund und Augenoder | ou od Nase aufsperren figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig rester bouche bée Mund und Augenoder | ou od Nase aufsperren figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig sperr deine Ohren auf! ouvre toutes grandes tes oreilles! sperr deine Ohren auf! ouvrir (avec une clé) aufsperren (≈ aufschließen) aufsperren (≈ aufschließen)