Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "allerdings"

"allerdings" - traduction Français

„allerdings“: Adverb

allerdings

Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

à vrai dire, mais, cependant certainement, bien sûr Autres exemples...

à vrai dire
allerdings einschränkend

allerdings einschränkend
mais
allerdings

allerdings
cependant
allerdings

allerdings

exemples

ich muss allerdings gestehen, dass …

à vrai dire, je dois avouer que …

ich muss allerdings gestehen, dass …
ich reise gern, allerdings nur im Sommer

j’aime bien voyager, mais seulement en été

ich reise gern, allerdings nur im Sommer

certainement
allerdings eine Bejahung verstärkend

allerdings eine Bejahung verstärkend
bien sûr
allerdings

allerdings

exemples

allerdings! hast du das getan?

tout à fait!

allerdings! hast du das getan?

exemples

das ist allerdings etwas anderes (≈ in der Tat)

dans ce cas-làoder | ou od alors, c’est tout autre chose

das ist allerdings etwas anderes (≈ in der Tat)

Synonymes de "allerdings"

schon, nur
gleichwohl, sicher, trotzdem, gewiss, zugegebenermaßen, allein (geh.), schließlich, indessen, sicherlich, immerhin, freilich, aber, nichtsdestotrotz, zumindest, jedoch, wenigstens, jedenfalls
durchaus, schon, wirklich, obwohl, doch, jedoch
gewiss

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !