Allemand Espagnol

Traduction Allemand-Espagnol de "vorliegen"

"vorliegen" - traduction Espagnol

„vorliegen“: intransitives Verb

vorliegen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

existir, haber
vorliegen (≈ vorhanden sein, bestehen)

vorliegen (≈ vorhanden sein, bestehen)

exemples

jemandem vorliegen

tener ante sí

tener a la vista

jemandem vorliegen
mir liegt ein Bericht vor

tengo a la vista un informe

mir liegt ein Bericht vor
sein Schreiben liegt mir vor

me ha llegado su carta

sein Schreiben liegt mir vor
was liegt (gegen ihn) vor?

¿qué hay (contra él)?

was liegt (gegen ihn) vor?
es liegt nichts vor

no hay nada

es liegt nichts vor
es liegt nichts gegen ihn vor

no se le acusa de nada

es liegt nichts gegen ihn vor
es liegen keine Gründe vor, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)

no hay ningún motivo para (Infinitiv | infinitivoinf)

es liegen keine Gründe vor, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
hier liegt ein Irrtum vor

aquí hay una equivocación

hier liegt ein Irrtum vor
im vorliegenden Fall(e)

en este caso

im vorliegenden Fall(e)

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Synonymes de "vorliegen"

lauern (Gefahren) (fig.), existieren, vorkommen, sein, geben (es gibt / es gab ...), bestehen

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !