Traduction Allemand-Espagnol de "verloren"

"verloren" - traduction Espagnol

verloren
[fɛrˈloːrən]Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verloren
[fɛrˈloːrən]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perderse... el hijo pródigo huevos escalfados no todo se ha perdido todavía... dar por perdido... me doy por vencido...
exemples
exemples
exemples
  • verlorene Eier Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    huevosMaskulinum Plural | masculino plural mpl escalfados
    verlorene Eier Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
was hast du hier verloren?
¿qué se te ha perdido aquí?
was hast du hier verloren?
an ihm ist ein Maler verloren gegangen
an ihm ist ein Maler verloren gegangen
er hat hier nichts verloren
no se le ha perdido nada aquí
er hat hier nichts verloren
meine Brieftasche ist verloren gegangen
meine Brieftasche ist verloren gegangen
hier haben wir nichts verloren
aquí sobramos
hier haben wir nichts verloren
bei ihm ist Hopfen und Malz verloren
bei ihm ist Hopfen und Malz verloren
wenn nicht ein Wunder geschieht, sind wir verloren
sólo un milagro puede salvarnos
wenn nicht ein Wunder geschieht, sind wir verloren
noch ist Polen nicht verloren
todavía no se ha dicho la última palabra
noch ist Polen nicht verloren
unrettbar verloren sein
unrettbar verloren sein
er ist rettungslos verloren
no hay salvación para él
está irremediablemente perdido
er ist rettungslos verloren
sie hat ihr ganzes Hab und Gut verloren
auch | tambiéna. ha perdido todo
sie hat ihr ganzes Hab und Gut verloren

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :