ihrer

"ihrer" - traduction Espagnol

„ihrer“: persönlich Personal… (z.B. Pronomen)

persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogehGenitiv | genitivo gen de sie>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

de ella, de ellas

de ella
ihrer

ihrer
de ellos, -asPlural | plural pl
ihrer

ihrer

exemples

ich gedenke ihrer

pienso en ellaoder | o od en ellosoder | o od en ellas

ich gedenke ihrer
es waren ihrer sechs

eran seis

es waren ihrer sechs

Exemples d'usage pour "ihrer"

sie tut alles, was in ihrer Macht steht

hace todo lo que está en su mano

sie tut alles, was in ihrer Macht steht

einer ihrer Brüder

uno de sus hermanos

einer ihrer Brüder

unter Wahrung ihrer Rechte

sin perjuicio de sus derechos

unter Wahrung ihrer Rechte

in ihrer Eigenschaft als Direktorin

en su calidad de directora

in ihrer Eigenschaft als Direktorin

das liegt in ihrer Hand

está en su mano

de ella depende

das liegt in ihrer Hand

nach ihrer Miene zu urteilen, …

(a juzgar) por la cara …

nach ihrer Miene zu urteilen, …

… in ihrer Gesamtheit …

… en conjunto …

… in ihrer Gesamtheit …

das entspricht nicht ihrer Art

no le pega

das entspricht nicht ihrer Art

sie besteht auf ihrer Meinung

insiste en su opinión

sie besteht auf ihrer Meinung

sie verblüffte mit ihrer Leistung

sorprendió con sus logros

sie verblüffte mit ihrer Leistung

"Ihrer" - traduction Espagnol

„Ihrer“: persönlich Personal… (z.B. Pronomen)

Ihrer

persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr <Genitiv | genitivogen de Sie> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh