urteilen

"urteilen" - traduction Espagnol

„urteilen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

juzgar (sobreetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien)
urteilen überetwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden

urteilen überetwas | alguna cosa, algo etwas, jemanden

exemples

nach ihrer Miene zu urteilen, …

(a juzgar) por la cara …

nach ihrer Miene zu urteilen, …
nach seinen Worten zu urteilen

a juzgar por lo que dice

nach seinen Worten zu urteilen
urteilen Sie selbst

juzgue Ud. mismo

urteilen Sie selbst

nach dem Äußeren zu urteilen

a juzgar por las apariencias

nach dem Äußeren zu urteilen

voreilig (über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas) urteilen

juzgar (ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c) a la ligera

voreilig (über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas) urteilen

dem Aussehen nach urteilen

juzgar por las apariencias

dem Aussehen nach urteilen

nach dem Schein (zu) urteilen

(a) juzgar por las apariencias

nach dem Schein (zu) urteilen

dem Ansehen nach urteilen

juzgar por las apariencias

dem Ansehen nach urteilen