Traduction Allemand-Danois de "hinter"

"hinter" - traduction Danois

hinter
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat,Akkusativ | akkusativ akk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bag, bag efter, bag ved
exemples
  • er hat es (faustdick) hinter den Ohren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    han har en ræv bag øret
    er hat es (faustdick) hinter den Ohren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • hinters Licht führen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    føre bag lyset
    hinters Licht führen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • hinter sich lassen
    lade bag sig
    hinter sich lassen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
hinter
Adjektiv | adjektiv, tillægsord adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bagest, bag
hinter dem Mond figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
hinter dem Mond figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
hinter jemandes Rücken
bag éns ryg
hinter jemandes Rücken
hinter jemandem her sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
være ude efter én
hinter jemandem her sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
hinter schwedischen Gardinen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
bag tremmerne
hinter schwedischen Gardinen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
alle Brücken hinter sich abbrechen
bryde alle broer (af) bag sig
alle Brücken hinter sich abbrechen
hinter dem Berge halten
holde hemmeligt
hinter dem Berge halten
hinter jemandem hergehen
følge efter én
hinter jemandem hergehen
er hat es faustdick hinter den Ohren
han har en ræv bag øret
er hat es faustdick hinter den Ohren
es faustdick hinter den Ohren haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
have en ræv bag øret
es faustdick hinter den Ohren haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :