Traduction Allemand-Croate de "weg"

"weg" - traduction Croate

weg
Adverb | prilog adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nestao
exemples
  • weg da!
    makni se!
    weg da!
da bleibt mir die Spucke weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
do ti pamet stane
da bleibt mir die Spucke weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
weg vom Fenster sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
biti nevažan, biti bez značenja
weg vom Fenster sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
Finger weg!
prste k sebi!
Finger weg!
da bleibt mir die Luft weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
tu mi staje dah
da bleibt mir die Luft weg figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
Hände weg!
ruke k sebi
Hände weg!

"Weg" - traduction Croate

Weg
Maskulinum | muški rod m <-(e)s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
put
exemples
  • aus dem Weg!
    miči se s puta
    aus dem Weg!
  • auf dem Weg nach …
    na putu u …
    auf dem Weg nach …
  • aus dem Weg räumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    ukloniti s puta
    aus dem Weg räumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
der Weg nach Zagreb
put za Zagreb
der Weg nach Zagreb
den Weg streuen
nasuti put pijeskom
den Weg streuen
Steine in den Weg legen
bacati klipove pod noge
Steine in den Weg legen
den Weg verfehlen
den Weg verfehlen
vom rechten Weg abweichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
skrenuti (-tati) s pravoga puta
vom rechten Weg abweichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :