hinter

"hinter" - traduction Croate

„hinter“: Präposition

Präposition | prijedlog präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

iza, za, za

izaGenitiv | genitiv gen
hinter woDativ | dativ dat

zainstrumental | instrumental instr
hinter woDativ | dativ dat

hinter woDativ | dativ dat
zaAkkusativ | akuzativ akk
hinter wohinAkkusativ | akuzativ akk

hinter wohinAkkusativ | akuzativ akk

exemples

hinter sich bringen

preturiti preko glave

hinter sich bringen

Exemples d'usage pour "hinter"

hinter Schloss und Riegel

onkraj brave

hinter Schloss und Riegel

hinter verschlossenen Türen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

iza zatvorenih vrata

hinter verschlossenen Türen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

sich hinter Büchern verkriechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

zabiti se u knjige

sich hinter Büchern verkriechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

hinter verschlossenen Türenauch | također a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

iza zatvorenih vrata

hinter verschlossenen Türenauch | također a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

hinterDativ | dativ dat her rennen

trčati zainstrumental | instrumental instr

hinterDativ | dativ dat her rennen

einen hinter die Binde gießen umgangssprachlich | kolokvijalniumg

[po-]lokati

einen hinter die Binde gießen umgangssprachlich | kolokvijalniumg

hinter dem Rücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

iza leđa

hinter dem Rücken figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Kampf hinter den Kulissen

zakulisna borba

Kampf hinter den Kulissen

alle Brücken hinter sich abbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

[po-]rušiti sve mostove za sobom

alle Brücken hinter sich abbrechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

hinterAkkusativ | akuzativ akk kommen

otkritiAkkusativ | akuzativ akk

hinterAkkusativ | akuzativ akk kommen

hinter Gittern figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

iza rešetaka

hinter Gittern figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

hinterDativ | dativ dat stehen

stajati izaGenitiv | genitiv gen

hinterDativ | dativ dat stehen

hinter jeder Schürze her sein

trčati za svakom suknjom

hinter jeder Schürze her sein

hinter den Kulissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

iza kulisa

hinter den Kulissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

hinter Schloss und Riegel

iza brave

hinter Schloss und Riegel

Traduction Allemand-Croate de "hinter"

"hinter" - traduction Croate

„hinter“: Präposition

hinter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "hinter"

Synonymes de "hinter"