preko

"preko" - traduction Allemand

„preko“: prijedlog

prijedlog | Präposition präp <genitiv | Genitivgen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

über, gegen, wider

überakuzativ | Akkusativ akk
preko

preko
gegenakuzativ | Akkusativ akk
preko

preko
widerakuzativ | Akkusativ akk
preko

preko

exemples

preko dana

tagsüber

preko dana
preko prijatelja

über einen Freund, durch Vermittlung eines Freundes

preko prijatelja
preko puta

gegenüber

preko puta
preko 100 maraka

über 100 Mark

preko 100 maraka
prijeći prekogenitiv | Genitiv gen

sich überakuzativ | Akkusativ akk hinwegsetzen

prijeći prekogenitiv | Genitiv gen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "preko"

preko srca

widerwillig

preko srca

preko noći

über Nacht, plötzlich

preko noći

ući preko reda

sich vordrängeln

ući preko reda

prijeći preko ceste

über die Straße gehen

prijeći preko ceste

gledati preko ramena

von oben herab ansehen (naakuzativ | Akkusativ akk /akuzativ | Akkusativ akk)

gledati preko ramena

preko reda

außer der Reihe

preko reda

prelomiti preko koljena figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

übers Knie brechen

prelomiti preko koljena figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

preko puta

gegenüber

preko puta

prijelaz preko pruge

Bahnübergangmuški rod | Maskulinum m

prijelaz preko pruge

prevesti žedna preko vode figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinters Licht führen

prevesti žedna preko vode figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

raditi [u-] preko koljena figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

oberflächlich arbeiten

raditi [u-] preko koljena figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prevestiakuzativ | Akkusativ akk žedna preko vode figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden hinters Licht führen

prevestiakuzativ | Akkusativ akk žedna preko vode figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zaljubiti se preko glave

sich bis über beide Ohren verlieben

zaljubiti se preko glave

prevaliti preko glave

etwas durchmachenili | oder od durchstehen

prevaliti preko glave

preturiti preko glave

hinter sich bringen

preturiti preko glave

preko svoje volje

widerwillig, mit Widerwillen

preko svoje volje

prijeđimo preko toga! kolokvijalni | umgangssprachlichumg

Schwamm drüber!

prijeđimo preko toga! kolokvijalni | umgangssprachlichumg

kao preko batine

wider Willen