Traduction Allemand-Anglais de "widerstrebend"

"widerstrebend" - traduction Anglais

widerstrebend
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • reluctant
    widerstrebend sich sträubend
    widerstrebend sich sträubend
  • resisting
    widerstrebend stärker
    widerstrebend stärker
  • contrary
    widerstrebend gegensätzlich
    opposing
    widerstrebend gegensätzlich
    widerstrebend gegensätzlich
exemples
exemples
  • mit widerstrebenden Gefühlen
    with reluctance
    mit widerstrebenden Gefühlen
widerstrebend
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Her father reluctantly consented to her marriage.
Ihr Vater stimmte widerstrebend ihrer Heirat zu.
Source: Tatoeba
The thief reluctantly admitted his guilt.
Der Dieb gestand widerstrebend seine Schuld ein.
Source: Tatoeba
The European Union is a complex of opposing tendencies.
Die Europäische Union ist ein Komplex sich widerstrebender Tendenzen.
Source: Europarl
in writing. - I voted in favour of this very reluctantly.
schriftlich. - Ich habe nur widerstrebend dafür gestimmt.
Source: Europarl
Reluctantly, I voted for this report.
Ich habe widerstrebend für diesen Bericht gestimmt.
Source: Europarl
The Fianna Fail MEPs reluctantly voted in favour of this proposal.
Die Parlamentsabgeordneten von Fianna Fail haben nur widerstrebend für diesen Vorschlag gestimmt.
Source: Europarl
We feel absolutely no reluctance or hesitation.
Es gibt keine solche widerstrebende Haltung und auch keine Vorbehalte.
Source: Europarl
My group reluctantly accepts it as a step forward.
Meine Fraktion akzeptiert dies nur widerstrebend als Schritt nach vorn.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :