Traduction Anglais-Allemand de "reluctantly"

"reluctantly" - traduction Allemand

. Und der Richter musste uns widerwillig freisprechen.
And the judge found us-- reluctantly found us not guilty, so...
Source: TED
schriftlich. - Ich habe nur widerstrebend dafür gestimmt.
in writing. - I voted in favour of this very reluctantly.
Source: Europarl
Genau aus diesem Grunde haben die Konservativen gegen diesen Bericht gestimmt.
It is for this reason that Conservatives reluctantly voted against this report.
Source: Europarl
Daher habe ich diesem Antrag nur widerwillig meine Stimme gegeben.
That is why I said I voted for this reluctantly.
Source: Europarl
Aber mein Ja kommt zögerlich und verärgert.
But my vote comes reluctantly and with anger.
Source: Europarl
Ich habe widerstrebend für diesen Bericht gestimmt.
Reluctantly, I voted for this report.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :